???? ?????? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ???? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ???????? ?? ??? ? ?? ???? ?????1 ??? 3??? ???? ????????? ??? ???? ?? ?? ????????? ?? ? ??????? ?? ? ??????? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?????4 ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??????? ??: ?? ??? ??? ??? ?? ??(?: ??? ??? 30?